用热血灌溉愿望,金志文用歌声,陪你重拾那经典的动漫之声。5月16日,由他演绎的经典《灌篮高手》片尾曲《直到国际的止境》中文版《热血狂篮》在酷狗首发上线。
当贝斯与鼓响起,似乎篮球在地板上砸过,序幕的榜首秒,你就会知道这首歌究竟是什么。再多的语言也无法描述他关于咱们的含义。它代表着咱们的芳华,代表着梦,巴望,代表着咱们永久难以忘却的,夏天的,那个球场。
《热血狂篮》由日本经典动漫《灌篮高手》片尾曲《直到国际的止境》从头填词改编而成,华语实力唱将金志文用中文再次演绎经典,将咱们的回忆带回到曾经挥洒过汗水的球场中。即便失利也永久坚持,用热血灌溉自己的愿望;即便没有翅膀,也要努力翱翔,去追逐心中的向往。
与原版相比,金志文用不同的方式诠释出了三井的无法与面对实际的藐小,用共同的嗓音,唱出了三井心里中的那股无法,只要经过坚持,再坚持,才或许走向胜利,不辜负一切人的汗水与期望。用多一分的酷爱,去为了梦而继续下去。
直到国际止境坚持愿望,我不再孤单地仰望。一同向前吧,心跳和呼吁交错回荡,在归于咱们的战场,有你给我力气。与队友一同,用信念支撑自己,跳跃起来,让时刻像是抛物线一般的在空中划过。这一首歌陪同了咱们整个的芳华韶光,而咱们愿永久让这首歌存在在咱们的心中。尽管动漫现已结束,有太多的惋惜与不舍无法满意,可是,就像是动漫告诉咱们的:即便再不完美,但这不便是芳华嘛。
9月16日,“雷喜报唱灌篮高手”的论题登上了微博热搜,点开一看,是雷喜报和邓家佳出演的电视剧《我不是精英》中的经典片段,雷喜报在楼下拿着喇叭大唱《灌篮高手》主题曲,感动的女友邓家佳落泪,但是却有网友指出:“雷喜报唱得和原曲一个词也对不上。”
视频中,雷喜报站在楼下,拿着一个大喇叭,为剧中的女友唱两人都非常喜爱的《灌篮高手》主题曲,但是雷喜报一张口,从大喇叭里传出“散装日语”直接逗笑观众,而且雷喜报喊得非常用力,紧锁双眼,面貌有些“扭曲”。剧中邓家佳感动得哭,而雷喜报的歌声与体现都非常搞笑,没被雷喜报逗笑就不错了,看来邓家佳确实演技在线。
有网友在评论中称这首歌早已纯熟于心,而雷喜报唱的一个词都对不上,更有学日语的网友指出,雷喜报“散装日语”自己都听不懂,估计是临场随意发挥的。
不少网友被逗得哈哈大笑,这部早在2017年播出的电视剧,如今再次登上微博热搜,成为网友的“高兴源泉”,看来雷喜报真的是“瑰宝男孩”。
雷喜报似乎不拿手歌唱这件事早就被网友发现,有网友称雷喜报之前唱《我和我的祖国》如同拿着大喇叭喊相同。此前雷喜报参加综艺节目,刘宪华拿出吉他歌唱,并约请雷喜报一同,没想到雷喜报一张口,刘宪华被雷到错愕。
刘宪华称自己当过老师,而且认为雷喜报或许有歌唱的才调,但是雷喜报的歌声无异于一盆冷水,刘宪华目瞪口呆。雷喜报在采访中曾称自己是一个“安静的美男子”。
也许这个安静真的另有含义,尽管是出色的艺人,却并不拿手歌唱,这才是雷喜报“安静的美男子”身份的真实含义。
今日讲两首灌篮高手的主题曲——只注视着你,直到国际止境。
《国际が終るまでは…》直到国际止境
怅惘中重生的回忆杀,代表了三井寿,代表了三分球,代表了奇观和期望。
直到国际止境是《灌篮高手》动画片中三井寿的经典BGM。在湘北对阵翔阳的竞赛里,三井寿被长谷川缠斗的膂力止境,在《直到国际止境》的歌声中进入回忆杀模式,开挂复活,一波日天操作带走翔阳,这场成为了三井在湘北的榜首个代表作。
相信许多人跟我相同,即便现已听了不知道多少遍,这首歌的序幕忽然响起仍然能热泪盈眶,旋律和故事性都太具感染力。日本动画的经典BGM有许多,每个人也有各自偏好,但在我目力所及的范围内,这首《直到国际止境》关于我便是毫无悬念的GOAT,我也非常确信,酷爱《灌篮高手》的朋友们,没有人纷歧起酷爱这首三井寿之歌,每逢音乐响起,眼前便是三井跪在安西教练面前,用哆嗦的身躯和呜咽的声音喊出压抑太久的那句——
教练,我想打篮球。
这首歌的演唱者是上杉升,他一起也是这首歌的词作者。上杉升是原日本摇滚乐队WANDS的主唱(已退出),上一年他还参加了《这便是灌篮》节目,现场演唱了这首史上最强篮球回忆杀神作。《直到国际止境》跟《灌篮高手》其他几首主题曲相同,归于摇滚+盛行并存的风格,在带给听者热血与汹涌之外,相比另外几首主题曲,《直到国际止境》更能勾起无法拟制的回忆播映,并不断触碰泪点。
现在的上杉升
有趣的是,这首歌的日文歌词粗心,跟咱们想象的励志、重生还不太相同。日语歌词榜首句的意思是“孤身一人彷徨在大都市,就像被人丢掉的空啤酒罐“,这是一个从孤单、怅惘切入的歌曲,就如三井寿在不良少年身躯内积蓄的情绪,那是一个从辉煌到失落,从失落到堕落,从堕落到怅惘的过程,而《直到国际止境》切入的正是怅惘到重生的临界状态,这是三井寿爆发前的思潮翻涌。
歌曲带着怅惘发展到副歌榜首句喊出,“直到国际的止境,也不肯与你别离”,这里似乎从怅惘中走出,确认了心里,但后边不断重复的副歌,着重的又是“一去不回的韶光,为何却如此耀眼,对瘦弱不堪的心乘人之危,迷茫的思念,在这悲惨剧的夜晚,在这悲惨剧的夜晚”,如同歌曲一直没能走出怅惘,纠结于过往耀眼的惋惜,和对现状的无力与挣扎——好吧,事实上,这首歌的歌词粗心更像是“不舍旧爱”,“难释前尘”,而不是咱们以为的重生。
那上杉升的歌词写错了么?又或者,《直到国际止境》作为三井寿的BGM仅仅用途之一,歌曲本意并非如此?
就像前几天我在微博问题你们“歌曲的灵魂是歌词仍是旋律”,大部分答复是旋律,特别关于咱们这些听不懂日文歌词的听者,旋律和演唱展现的内容,才真实定义了这首歌的内在。
事实上,与活在脑海中曩昔的自己反复奋斗,这不正是三井寿在《灌篮高手》故事里,自始至终都没有中止的竞赛么?当现下的三井占有上锋时,他便是那个不行阻挡的MVP,而当曩昔的三井占据高地时,他又会陷入挣扎。即便三井用神话般的发挥协助湘北击败了强大的山王工业,他仍然对空白的两年韶光记忆犹新,这便是作者井上雄彦要传递的思维——芳华总会留下一些惋惜,关于湘北的每个人都是如此,乃至关于读者,《灌篮高手》刚刚步入高潮就戛但是止,同样是井上大神留给咱们芳华的惋惜。
但惋惜不等于没有期望,《直到国际止境》的歌词和旋律的反差,才是最绝妙的当地——序幕响起时,热泪盈眶的你有丝毫失望感么?当上杉升唱出“se ka i ga o wa ru ma de wa”时,存于你心中的是被乘人之危的瘦弱无力,仍是豁然开朗的喊出酷爱呢?
我想一定是后者,歌曲叫做直到国际的完结,但歌曲唱出的意境却深信国际底子没有完结,在这样的旋律里,你可以看到期望,在这样的演唱里,你也能等待奇观。这其实便是三井寿心里挣扎之外,他所做到的实际——他不光逾越了曩昔的自己,也发明了几乎不或许发生的奇观。
曩昔咱们在解读三井寿这个人物时,基本都会从浪子回头金不换的视点入手——这确实是三井最诱人的当地。我也常常考虑,为什么井上大神设定这样诱人的人物是一个三分球大师,而不是控球手、护筐手、单打手或者篮板手。
从剧情上讲,三井是湘北五虎终究一块拼图,已然控球手、护筐手、单打手和篮板手都有人扮演了,那么三井就只能是拿手投篮的得分后卫了。据说井上在创造时,开始没有设定让三井成为篮球手,而是在这个人物人气爆棚后更改了设定——不知这传闻是否靠谱,但不管井上大神是怎么想的,三分球确实太合适三井寿的个人气质了,由于重获重生最好的方式便是发明奇观,而三分球便是篮球场上奇观的代名词。
咱们通常会这样描述三分球的优缺:
优点——三分啊三分,你比两分多一分,这是最简略的数学题,即便考虑命中率的不同,三分球预期收益,也比长两分更高,NBA也在不断鼓励球员把射程扩展到三分线外,减少性价比偏低的长两分出手。
缺点——技术门槛更高是一方面,许多人吐槽的,仍是三分球的安稳性,准的时分超神,铁的时分超鬼,这是三分球留给许多球迷形象。
但是,也正由于三分球不够安稳,才让发明奇观成为了或许。假如篮球是一项彻底没有动摇的体育项目,那么弱队也就永久无法打败强队,竞赛开始前就现已知道了成果,没有悬念也就没有了大部分乐趣。
NBA或许还真的是一个相对不那么简单出现奇观的联盟——NBA的季后赛一轮系列赛要打七场,容错率足够高,大大降低了偶然性。
所以,进入单场淘汰赛阶段的NCAA张狂三月自有胜过NBA的当地,《灌篮高手》的全国大赛也是如此——不必让湘北与山王打上七场,三局两胜也是山王赢,关于主角队其实只要这么一次时机,而想要打败内外线全面优势的卫冕冠军,你底子无法从技战术和对位能力上想办法,所以井上把发明奇观的时机寄托于三分球,也就成了唯一合理的挑选。
三分球,守护的是弱小对抗强大的期望。三井寿作为三分球的化身,便是井上给予主角队发明奇观的特权——井上特意把三井设计成动摇更大的爆发式射手,而非阿神那样的安稳型射手,便是为了无限提高湘北的上限,根据剧情需要,神挡杀神。
所以,作品叫做《SLAM DUNK》,灌篮带来热血,洋溢芳华,但灌篮终归是如虎添翼,终究解决问题,发明奇观的仍是三分球。《直到国际止境》在热血之外,比起《灌篮高手》其他主题曲有更深层次的内在,它是人气之王三井寿的专属BGM,重生和救赎之歌,除此之外,它也是一首代表了奇观和期望的三分球之歌。
《あなただけ見つめてる》只注视着你
注视的历来都仅仅人,也纷歧定是打篮球的人。
只注视着你是《灌篮高手》动画片TV版片尾曲,也是我小时分最喜爱的一首日文女声歌曲。上学的时分也在想,为什么女生们上台扮演节意图时分,那么喜爱唱外文歌,却没有人唱这首歌,虽说日语我们是真的不懂,但这首唱完岂不是妥妥校花?
后来明白了,女生们不是不想唱,而是这歌太难唱了,别说一个普通女生,专业女歌手也未必hold得住。《只注视着你》这首歌听起来音色的少女感简单让人疏忽了这是一首盛行之外,还有摇滚风格的歌曲——《灌篮高手》的一切主题曲,都有摇滚风格——录制版明澈明亮的嗓音,配合片尾动画,让人脑海里显现的都是赤木晴子的画面:
其实这首歌的演唱者,大黑摩季,彻底不是这个画风——一个力气感十足,长得略像蔡健雅,在舞台上要奋力击打架子鼓的摇滚天后。
乃至大黑摩季的声音也不是录制版那样少女,即便不考虑她后来喉咙坏了音色变哑,她原本的音色也比录制版更彪悍,更有女人力气。
更有意思的是这首歌的歌词。《只注视着你》带给听者的感觉是怎样的?以《灌篮高手》粉丝视点,那是赤木晴子少女式外形下躲藏的一颗女汉子的篮球大心脏,一首最佳的篮球少女展示技术的BGM。
可实际上,这首歌的歌词,表达的却是这样的含义——
为了你,我乐意做一个在家煮饭等你回家的家庭主妇...
这就很...要是这个么主题,至于搞的旋律这么汹涌,电吉他换成木吉他不好么...
更过火的是,这首歌的歌词有一句“乃至还喜爱上了足球”——作为篮球动画片的片尾曲,这样真的好么...
好吧,大黑摩季自己是中田英寿的前女友,当然,跟这首歌倒是没什么关系,只不过从歌词看,这首歌开始创造的意图,恐怕也不是为了动画片。
这是一首旋律和演唱比歌词更能描述画面感的歌曲。以日文的视角看歌词,我不知道好不好,究竟我不懂日文,但以日文译成中文的含义看,格局确实配不上旋律的汹涌和演唱的豪情。
但我也会自省,幻想演唱者长成赤木晴子那样,本身便是直男癌思维在做崇,更过火的是,还得要求赤木晴子皮肤之下,掩藏着一颗篮球少女的汉子心,这底子便是不切实际的幻想——究竟王祖贤万中无一啊。
之前在微博上问你们,为何游戏在女生中吃得开,NBA就不行呢?我们给我的答案是,女生的体格想打篮球太难了,而游戏对体格就没有要求,所以女生当然更乐意玩游戏而不是篮球,不玩篮球,也就不重视NBA了。
这话我是信服的,我也经常在想,咱们是不是把女生想的太简略了。有人以为,女生们喜爱某个男生,也会跟着去喜爱男生们喜爱的东西——这不假,但请男明星做口红广告,口红能卖出去更多,那是由于女粉丝们原本就要买口红的,请男明星向女粉丝们推广NBA,就有点强买强卖了,给你体面重视一眼,过后也不会放在心上。
杨逾越那句,“篮球不懂,我便是来抽签的”,才是大部分被逼重视篮球的女生跟篮球之间真实的纠缠。所谓《只注视着你》,归根结底注视的是人,而且纷歧定非要是打球的人,就像流川枫即便不打球了,屁股后边也能跟一个排,而赤木刚宪、鱼住纯和牧绅一底子没有应援相同,长得帅比篮球重要多了。
喜爱仍是不喜爱,交给人家自己,仍是别勉强了。